Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 4835.00   Benutzername: Obstler
Station: ABC Alice Springs   Land (Empfang): AUS
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne: Aktiv
Relais: direct Empfänger: JRC NRD-535DG
Betriebsart: AM SINPO: O2-3
Datum/Zeit UTC: 13.02.2005, 21:47 Datum des Eintrags: 08.01.2009, 00:26:02
Sprache: English Englisch Details: Bericht
ID: 73



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11750.00   Benutzername: tropenband
Station: HCJB Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne: Sony AN-LP1
Relais: direct Empfänger: Sony ICF-SW7600GR
Betriebsart: AM SINPO: 43333
Datum/Zeit UTC: 13.03.2007, 07:40 Datum des Eintrags: 08.01.2009, 00:26:02
Sprache: English Englisch Details: religiöses Programm, Kontaktdaten
ID: 375



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13635.00   Benutzername: tropenband
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne: active Sony AN-LP1
Relais: direct Empfänger: SONY ICF-SW7600GR
Betriebsart: AM SINPO: 23222
Datum/Zeit UTC: 15.04.2007, 16:33 Datum des Eintrags: 20.04.2007, 10:32:58
Sprache: English Englisch Details: 2 Moderatoren (m + f), Kontaktdaten (Queensland, Australia), email, ID, Musik, starkes fading, Station zwischenzeitlich komplett verschwunden.
ID: 495



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13635.00   Benutzername: siggi
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Mönchengladbach
Land: AUS Antenne: active addx at-2
Relais: direct Empfänger: ICOM R-71
Betriebsart: AM SINPO: 43333
Datum/Zeit UTC: 15.12.2007, 11:30 Datum des Eintrags: 16.12.2007, 13:17:20
Sprache: English Englisch Details: von der Cox Halbinsel,relig.Programm gemischt mit moderater Popmusik
ID: 121125



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: seth1703
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): JO33PN
Land: AUS Antenne: telescope built-in
Relais: unknow Empfänger: SANGEAN ATS-909
Betriebsart: AM SINPO: 43333
Datum/Zeit UTC: 14.06.2007, 00:16 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 17:01:11
Sprache: English Englisch Details: Interview with Mr. Wilhelm
ID: 37266



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11600.00   Benutzername: seth1703
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): JO33PN
Land: AUS Antenne: telescope built-in
Relais: unknow Empfänger: SANGEAN ATS-909
Betriebsart: AM SINPO: 53443
Datum/Zeit UTC: 14.06.2007, 00:16 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 17:01:11
Sprache: English Englisch Details: Interview with Mr. Wilhelm
ID: 37267



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: siggi
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Mönchengladbach
Land: AUS Antenne: active MFJ1020C
Relais: direct Empfänger: ICOM IC-R71
Betriebsart: AM SINPO: 33323
Datum/Zeit UTC: 04.11.2007, 17:00 Datum des Eintrags: 12.02.2008, 20:36:20
Sprache: English Englisch Details: News/Weather
ID: 111770



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2485.00   Benutzername: Faun
Station: Australian Broadc.Co.   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: telescope
Relais: direct Empfänger: THIEKING/KOCH DE1103
Betriebsart: AM SINPO: 22422
Datum/Zeit UTC: 07.01.2008, 19:45 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 15:31:09
Sprache: English Englisch Details: Interview
ID: 149328



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15400.00   Benutzername: ChristophPreutenborbeck
Station: HCJB Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Odenthal
Land: AUS Antenne: wire/Draht SANGEAN ANT - 60
Relais: direct Empfänger: andere SDR (Software SDR Pappradio
Betriebsart: AM SINPO: 35433
Datum/Zeit UTC: 28.12.2010, 10:25 Datum des Eintrags: 28.12.2010, 11:38:29
Sprache: ??? Details: Quito Musik Männliche Stimme
ID: 204461



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: Werner-Erich
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Neustrelitz
Land: AUS Antenne: active AT 5
Relais: direct Empfänger: ICOM IC- R 1500
Betriebsart: AM SINPO: 33333
Datum/Zeit UTC: 31.10.2010, 15:05 Datum des Eintrags: 31.10.2010, 16:40:37
Sprache: ??? Details: Sprache : Indonesisch - Sportübertragung " Tor " Gesang - Kommentatoren . weib-männlich .
ID: 204219



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11750.00   Benutzername: ChristophPreutenborbeck
Station: HCJB Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Odenthal
Land: AUS Antenne: telescope Teleskopantenne
Relais: direct Empfänger: other/andere TECSUN PL - 310
Betriebsart: AM SINPO: 25332
Datum/Zeit UTC: 15.10.2010, 08:36 Datum des Eintrags: 15.10.2010, 10:54:08
Sprache: English Englisch Details: Research This is Not Happen Recently Talked About The Fact is Credit Experience Turkish 2 Hours Couples Reflectings
ID: 204163



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11750.00   Benutzername: ChristophPreutenborbeck
Station: HCJB Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Odenthal
Land: AUS Antenne: telescope Teleskopantenne
Relais: direct Empfänger: other/andere TECSUN PL - 310
Betriebsart: AM SINPO: 55444
Datum/Zeit UTC: 06.09.2010, 07:28 Datum des Eintrags: 06.09.2010, 09:47:54
Sprache: English Englisch Details: ID; Time; Frequency; The Joy of Music: River - Yellow River
ID: 204012



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2485.00   Benutzername: Faun
Station: ABC Alice Springs   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: vertical CP5
Relais: direct Empfänger: SIEMENS RK651
Betriebsart: AM SINPO: 23432
Datum/Zeit UTC: 20.08.2010, 18:45 Datum des Eintrags: 20.08.2010, 21:00:21
Sprache: English Englisch Details: Musik und Sprache, jedoch sehr schwach, unverständlich und tiefes Fading; in den Spitzen max. o2; Empfang auf 2310+2325 kHz ebenfalls möglich, jedoch noch schwächer
ID: 203903



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 5025.00   Benutzername: GL-SWL
Station: Australian Broadc.Co.   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Wermelskirchen
Land: AUS Antenne: (mag.)loop ALA1530S+
Relais: direct Empfänger: JRC NRD-535D
Betriebsart: AM SINPO: 33232
Datum/Zeit UTC: 22.05.2010, 00:00 Datum des Eintrags: 23.05.2010, 00:06:39
Sprache: ??? Details: Nachrichten, Bericht aus Darwin
ID: 203339



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2485.00   Benutzername: Faun
Station: Australian Broadc.Co.   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: telescope
Relais: direct Empfänger: THIEKING/KOCH DE1103
Betriebsart: AM SINPO: 23332
Datum/Zeit UTC: 11.01.2008, 18:59 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 15:31:09
Sprache: English Englisch Details: Sprachprogramm
ID: 158682



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11660.00   Benutzername: siggi
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Mönchengladbach
Land: AUS Antenne: active addx at-2
Relais: direct Empfänger: ICOM IC-R71
Betriebsart: AM SINPO: 44434
Datum/Zeit UTC: 12.01.2008, 14:45 Datum des Eintrags: 13.01.2008, 14:30:10
Sprache: English Englisch Details: Bericht über Brisbane und Melbourne. Telefonkandidat: Frage nach Beatles Album.
ID: 158702



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2310.00   Benutzername: Faun
Station: ABC Alice Springs   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: groundplane
Relais: direct Empfänger: THIEKING/KOCH DE1103
Betriebsart: AM SINPO: 15531
Datum/Zeit UTC: 13.01.2008, 15:43 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 15:31:09
Sprache: English Englisch Details: Interview
ID: 158703



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2485.00   Benutzername: Faun
Station: ABC Alice Springs   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: groundplane
Relais: direct Empfänger: other/andere Siemens RK 651
Betriebsart: AM SINPO: 35443
Datum/Zeit UTC: 13.01.2008, 15:50 Datum des Eintrags: 13.01.2008, 16:51:42
Sprache: English Englisch Details: Gesprächsrunde
ID: 158704



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: siggi
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Mönchengladbach
Land: AUS Antenne: active MFJ 1020C/Longwire MBL
Relais: direct Empfänger: ICOM IC-R71
Betriebsart: AM SINPO: 33333
Datum/Zeit UTC: 08.03.2008, 15:15 Datum des Eintrags: 08.03.2008, 21:36:13
Sprache: English Englisch Details: Immer wieder faszinierend, wie vom Ende der Welt dieses Signal hereinkommt!(Ist für unsere Ohren ja eigentlich garnicht bestimmt)/Countrymusic/Telefongespräche.
ID: 158865



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13635.00   Benutzername: tropenband.de
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Perl
Land: AUS Antenne: active Sony AN-LP1
Relais: direct Empfänger: SONY ICF-SW7600GR
Betriebsart: AM SINPO: 34432
Datum/Zeit UTC: 09.03.2008, 11:15 Datum des Eintrags: 09.03.2008, 13:17:06
Sprache: English Englisch Details: Nach dem Neuseeland-Erolg am heutigen Tage auch Australien "mitgenommen". Signal zwar nicht ganz so gut, aber immer noch einigermaßen brauchbar. Musik, ID
ID: 158869



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13635.00   Benutzername: Faun
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: vertical CP5
Relais: direct Empfänger: THIEKING/KOCH DE1103
Betriebsart: AM SINPO: 44444
Datum/Zeit UTC: 25.03.2008, 14:58 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 15:31:09
Sprache: English Englisch Details: Musik, Stationsansage
ID: 158941



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13650.00   Benutzername: Faun
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: vertical CP5
Relais: ZMB Empfänger: THIEKING/KOCH DE1103
Betriebsart: AM SINPO: 54444
Datum/Zeit UTC: 25.03.2008, 14:59 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 15:31:09
Sprache: English Englisch Details: Musik, Stationsansage, etwas stärler als auf der QRG 13635
ID: 158942



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2485.00   Benutzername: Faun
Station: Australian Broadc.Co.   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: vertical CP5
Relais: direct Empfänger: SIEMENS RK651
Betriebsart: AM SINPO: 34443
Datum/Zeit UTC: 29.09.2008, 17:42 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 17:04:55
Sprache: English Englisch Details: Sprache (habe da noch nie Musik gehört)
ID: 168501



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: Lorian
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Hannover
Land: AUS Antenne: wire/Draht
Relais: direct Empfänger: JRC 545G
Betriebsart: AM SINPO: 22222
Datum/Zeit UTC: 10.10.2008, 16:52 Datum des Eintrags: 10.10.2008, 18:55:00
Sprache: English Englisch Details: WWW-Adresse / Interview // 11660
ID: 168570



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13635.00   Benutzername: Lorian
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Hannover
Land: AUS Antenne: wire/Draht
Relais: AUS Empfänger: JRC 545G
Betriebsart: AM SINPO: 43434
Datum/Zeit UTC: 11.10.2008, 13:26 Datum des Eintrags: 11.10.2008, 15:28:13
Sprache: English Englisch Details: Interview, mx, Ansage WWW-Adresse
ID: 168576



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11945.00   Benutzername: siggi
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Mönchengladbach
Land: AUS Antenne: telescope
Relais: direct Empfänger: DEGEN DE1103
Betriebsart: AM SINPO: 55455
Datum/Zeit UTC: 11.10.2008, 12:00 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 15:31:09
Sprache: English Englisch Details: news/weather/countrycharts. Fast ukw Signal.
ID: 168578



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2485.00   Benutzername: Faun
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: vertical CP 5
Relais: direct Empfänger: SIEMENS RK651
Betriebsart: AM SINPO: 33333
Datum/Zeit UTC: 18.10.2008, 16:26 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 17:04:55
Sprache: English Englisch Details: Sprache
ID: 168629



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11750.00   Benutzername: Lorian
Station: HCJB Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Hannover
Land: AUS Antenne: wire/Draht
Relais: direct Empfänger: JRC NRD545
Betriebsart: AM SINPO: 43433
Datum/Zeit UTC: 08.11.2008, 08:29 Datum des Eintrags: 08.11.2008, 09:32:32
Sprache: English Englisch Details: ID-E,Pop-Music,Adresse,
ID: 168687



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: Peter
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Stralsund
Land: AUS Antenne: telescope
Relais: direct Empfänger: DEGEN DE1103
Betriebsart: AM SINPO: 35433
Datum/Zeit UTC: 08.11.2008, 12:24 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 15:31:09
Sprache: English Englisch Details: pop-Musik
ID: 168692



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13635.00   Benutzername: Lorian
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Hannover
Land: AUS Antenne: active MFJ1026
Relais: direct Empfänger: JRC NRD545
Betriebsart: AM SINPO: 44434
Datum/Zeit UTC: 08.11.2008, 12:47 Datum des Eintrags: 08.11.2008, 13:49:02
Sprache: English Englisch Details: ID-E,Pop-Musik
ID: 168693



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 17635.00   Benutzername: Lorian
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Hannover
Land: AUS Antenne: wire/Draht
Relais: direct Empfänger: JRC NRD 545
Betriebsart: AM SINPO: 43434
Datum/Zeit UTC: 22.11.2008, 08:27 Datum des Eintrags: 22.11.2008, 09:30:09
Sprache: Chinese Chinesisch Details: Musik, Ansage
ID: 186524



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15540.00   Benutzername: siggi
Station: HCJB Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Mönchengladbach
Land: AUS Antenne: active at2bnc mag.loop
Relais: direct Empfänger: other/andere Lowe HF-225
Betriebsart: AM SINPO: 42333
Datum/Zeit UTC: 29.11.2008, 12:40 Datum des Eintrags: 30.11.2008, 14:21:29
Sprache: Palau-Sprache Details: ID,ann-E,rel-px,mx,vn.
ID: 186539



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 3798.00   Benutzername: RuKoe
Station: VK2QO Land (Empfang): D
Dienst: HAM Radio Amateurfunk Ort (Empfang): Haan
Land: AUS Antenne: wire/Draht
Relais: direct Empfänger: KENWOOD R 1000
Betriebsart: LSB SINPO: 58
Datum/Zeit UTC: 05.02.2009, 17:20 Datum des Eintrags: 05.02.2009, 20:29:34
Sprache: English Englisch Details: Im QSO mit F6CTT
ID: 186653



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13635.00   Benutzername: Werner-Erich
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Neustrelitz
Land: AUS Antenne: active AT 5
Relais: direct Empfänger: JRC 525 G
Betriebsart: AM SINPO: 44344
Datum/Zeit UTC: 15.03.2009, 15:30 Datum des Eintrags: 15.03.2009, 17:17:47
Sprache: English Englisch Details: Stationsansage - Rock und Popmusik.
ID: 186758



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11660.00   Benutzername: Werner-Erich
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Neustrelitz
Land: AUS Antenne: active AT 5
Relais: direct Empfänger: JRC 525 G
Betriebsart: AM SINPO: 43333
Datum/Zeit UTC: 09.06.2009, 14:45 Datum des Eintrags: 09.06.2009, 18:38:54
Sprache: English Englisch Details: Berichte,Kommentare mit Musik untermalt .
ID: 186901



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 17830.00   Benutzername: DB4IW
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Wertheim am Main
Land: AUS Antenne: wire/Draht 25 m Loop
Relais: direct Empfänger: WINRADIO WR-1550e
Betriebsart: AM SINPO: 35444
Datum/Zeit UTC: 05.08.2009, 06:43 Datum des Eintrags: 05.08.2009, 08:51:20
Sprache: Chinese Chinesisch Details: male speaker, 0650 song
ID: 187078



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 17820.00   Benutzername: DB4IW
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Wertheim am Main
Land: AUS Antenne: telescope
Relais: direct Empfänger: GRUNDIG Satellit 700
Betriebsart: AM SINPO: 25444
Datum/Zeit UTC: 08.08.2009, 00:08 Datum des Eintrags: 08.08.2009, 11:05:13
Sprache: ??? Details: pop mx, 0821 ID in English, pop mx
ID: 187093



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11840.00   Benutzername: DB4IW
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Wertheim am Main
Land: AUS Antenne: wire/Draht 40 m loop
Relais: direct Empfänger: WINRADIO WR-1550e
Betriebsart: AM SINPO: 35444
Datum/Zeit UTC: 12.08.2009, 22:55 Datum des Eintrags: 13.08.2009, 01:01:05
Sprache: English Englisch Details: 2255 stock market, 2265 ID, pgm ann, 2258 sports nx, 2300 jingle, ID, nx.
ID: 187118



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 14200.00   Benutzername: RuKoe
Station: VK3MBW Land (Empfang): D
Dienst: HAM Radio Amateurfunk Ort (Empfang): Haan
Land: AUS Antenne: wire/Draht
Relais: direct Empfänger: KENWOOD R1000
Betriebsart: USB SINPO: 44334
Datum/Zeit UTC: 23.08.2009, 12:43 Datum des Eintrags: 24.08.2009, 17:59:48
Sprache: English Englisch Details: im QSO RV3NA
ID: 187175



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11387.00   Benutzername: Werner-Erich
Station: Sydney Volmet Land (Empfang): D
Dienst: Aero Flugfunk Ort (Empfang): Neustrelitz
Land: AUS Antenne: telescope und 10 m Draht
Relais: direct Empfänger: SANGEAN ATS-909
Betriebsart: USB SINPO: R 4- S 7
Datum/Zeit UTC: 12.09.2009, 11:00 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 16:58:50
Sprache: English Englisch Details: Flugwetterdaten
ID: 187271



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: Werner-Erich
Station: HCJB Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Neustrelitz
Land: AUS Antenne: telescope
Relais: direct Empfänger: SANGEAN ATS-909
Betriebsart: AM SINPO: 44444
Datum/Zeit UTC: 11.05.2011, 13:40 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 16:58:50
Sprache: Hindi Details: Vortrag eines geistigen Berichtes
ID: 224245



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11660.00   Benutzername: ChristophPreutenborbeck
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Odenthal
Land: AUS Antenne: telescope Teleskopantenne
Relais: direct Empfänger: other/andere Akai APW15
Betriebsart: AM SINPO: 25222
Datum/Zeit UTC: 25.12.2012, 14:48 Datum des Eintrags: 25.12.2012, 16:04:56
Sprache: English Englisch Details: Investing Album United States Hour Every Day Fine Peace London Music Death
ID: 254028



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9500.00   Benutzername: echolink
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Aichach
Land: AUS Antenne: wire/Draht 30mVorbereituhg
Relais: direct Empfänger: JRC Nrd 535
Betriebsart: AM SINPO: 43333
Datum/Zeit UTC: 23.12.2012, 21:20 Datum des Eintrags: 23.12.2012, 22:26:21
Sprache: English Englisch Details: Vorbereitung der Kirche auf die Weihnacht
ID: 254001



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11660.00   Benutzername: Werner
Station: Radio Australien Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Neustrelitz
Land: AUS Antenne: other/andere CB - Funkantenne
Relais: direct Empfänger: ICOM IC -PCR 1500
Betriebsart: AM SINPO: 44323
Datum/Zeit UTC: 22.12.2012, 14:35 Datum des Eintrags: 22.12.2012, 16:03:56
Sprache: English Englisch Details: Folklore und Musical - Melodien
ID: 253982



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9500.00   Benutzername: echolink
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Aichach
Land: AUS Antenne: wire/Draht 30m
Relais: direct Empfänger: JRC NRD 535
Betriebsart: AM SINPO: 43333
Datum/Zeit UTC: 15.12.2012, 20:31 Datum des Eintrags: 15.12.2012, 21:37:02
Sprache: English Englisch Details: Musik Weihnachtszeit
ID: 253925



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: Faun
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Rehlingen-Siersburg
Land: AUS Antenne: telescope
Relais: direct Empfänger: DEGEN DE1103
Betriebsart: AM SINPO: 23332
Datum/Zeit UTC: 15.05.2010, 15:35 Datum des Eintrags: 03.12.2012, 15:31:09
Sprache: ??? Details: Musikprogramm
ID: 203288



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13635.00   Benutzername: Werner-Erich
Station: CVC International   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Neustrelitz
Land: AUS Antenne: active AT 5
Relais: direct Empfänger: JRC 525- G -
Betriebsart: AM SINPO: 44444
Datum/Zeit UTC: 13.05.2010, 11:10 Datum des Eintrags: 13.05.2010, 13:36:32
Sprache: English Englisch Details: Telefongespräche wie Kummertelefon - Rytmische Musik
ID: 203284



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11945.00   Benutzername: tpdx
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): NRW
Land: AUS Antenne: windom
Relais: direct Empfänger: JRC NRD
Betriebsart: AM SINPO: 34333
Datum/Zeit UTC: 05.01.2012, 00:08 Datum des Eintrags: 05.01.2012, 10:07:50
Sprache: English Englisch Details: 8:45 ID und Wetter, Adelaide 33°
ID: 225416



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11660.00   Benutzername: Werner-Erich
Station: Radio Australien Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Neustrelitz
Land: AUS Antenne: active AT 5
Relais: direct Empfänger: JRC 525-G -
Betriebsart: AM SINPO: 22333
Datum/Zeit UTC: 15.02.2012, 14:15 Datum des Eintrags: 15.02.2012, 15:52:32
Sprache: English Englisch Details: Gespräche und Pop - Musik
ID: 225559



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2310.00   Benutzername: FCC-Fan Arthur
Station: ABC Northern Territory Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Eckardtshausen
Land: AUS Antenne: other/andere Teleskopantenne
Relais: direct Empfänger: other/andere Hersteller:Sangean, Modell:ATS 404
Betriebsart: AM SINPO: 35333
Datum/Zeit UTC: 16.03.2012, 20:39 Datum des Eintrags: 17.03.2012, 11:04:24
Sprache: English Englisch Details: Gespräch mit einem Mann
ID: 225725



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 6140.00   Benutzername: FCC-Fan Arthur
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Eckardtshausen
Land: AUS Antenne: other/andere Teleskopantenne
Relais: SNG Empfänger: other/andere Hersteller:Sangean, Modell:ATS 404
Betriebsart: AM SINPO: 35443
Datum/Zeit UTC: 08.04.2012, 11:39 Datum des Eintrags: 08.04.2012, 19:04:24
Sprache: English Englisch Details: Berichte über Schulen in Australien
ID: 225860



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11945.00   Benutzername: ChristophPreutenborbeck
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Odenthal
Land: AUS Antenne: telescope Teleskopantenne
Relais: direct Empfänger: other/andere TECSUN PL - 660
Betriebsart: AM SINPO: 35343
Datum/Zeit UTC: 20.04.2012, 07:34 Datum des Eintrags: 20.04.2012, 09:52:58
Sprache: English Englisch Details: Cowboys Hopeful China Pacific India´s Society ID Cup of Tea Dublin 1998 Functional Large Town Quiet Building Soda Michael Internet Cousins
ID: 225910



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11660.00   Benutzername: ChristophPreutenborbeck
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Odenthal
Land: AUS Antenne: telescope Teleskopantenne
Relais: direct Empfänger: other/andere TECSUN PL - 660
Betriebsart: AM SINPO: 15221
Datum/Zeit UTC: 07.07.2012, 15:08 Datum des Eintrags: 07.07.2012, 18:31:17
Sprache: English Englisch Details: Around the World World Rockpop
ID: 226274



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9710.00   Benutzername: ChristophPreutenborbeck
Station: Radio Australia   Land (Empfang): D
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang): Odenthal
Land: AUS Antenne: telescope Teleskopantenne
Relais: direct Empfänger: other/andere TECSUN PL - 660
Betriebsart: AM SINPO: 35343
Datum/Zeit UTC: 05.09.2012, 07:05 Datum des Eintrags: 05.09.2012, 09:21:39
Sprache: English Englisch Details: Grandmother Church Bible Prices BBC Music ID United States Yesterday Tax Papers Tickets Stable Food
ID: 226641



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 17750.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 23:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 253557



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 17750.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 05:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 253556



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 17750.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 04:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Indonesian Indonesisch Details:
ID: 253555



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Urdu Pakistan Details:
ID: 252764



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Tamil Tamilisch Details:
ID: 252763



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: HMA Details:
ID: 252762



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: MAR Details:
ID: 252761



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Malayalam South India Details:
ID: 252760



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: BJ Details:
ID: 252759



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Punjabi Details:
ID: 252758



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: OR Details:
ID: 252757



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Nepali Details:
ID: 252756



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: DZ Details:
ID: 252755



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 12:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: RWG Details:
ID: 252754



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 12:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Malay Malaiisch Details:
ID: 252753



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 12:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Indonesian Indonesisch Details:
ID: 252752



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 11:45 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Indonesian Indonesisch Details:
ID: 252751



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 19000.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 23:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 253694



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 19000.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 01:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 253693



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 12080.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 20:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 251892



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 12080.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 10:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: TP Details:
ID: 251891



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 12080.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 10:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 251890



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 12005.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 00:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Burmese Birmanisch Details:
ID: 251772



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 4835.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Australian Broadc.Co.   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 08:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 246511



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 4835.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Australian Broadc.Co.   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 21:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 246512



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11750.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 07:25 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 251346



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 5100.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 22:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 246864



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11660.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 19:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 251181



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11660.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Mandarin Details:
ID: 251179



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9660.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 00:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 250397



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9660.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 21:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 250398



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 4426.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville QL Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 21:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 246303



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Mandarin Details:
ID: 249905



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9475.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 10:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 249902



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 4149.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna WA Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 23:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 246239



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 7535.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 06:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 249329



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 7535.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 04:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 249328



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 7535.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 02:45 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 249327



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 7240.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 15:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 248563



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 5100.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 19:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 246863



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 5100.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 10:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 246861



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 5100.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 00:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 246857



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 5100.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 02:45 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 246858



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 5100.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 04:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 246859



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 6080.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 09:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: TP Details:
ID: 247672



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2628.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 09:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 245810



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2628.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 10:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 245811



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2628.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 18:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 245812



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 6020.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 11:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 247439



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 6020.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 10:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: TP Details:
ID: 247438



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 6020.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 10:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 247437



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 6020.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 09:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: TP Details:
ID: 247436



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 5955.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 23:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Burmese Birmanisch Details:
ID: 247246



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2325.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Australian Broadc.Co.   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 08:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 245736



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2368.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Symban   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 18:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Greek Griechisch Details:
ID: 245738



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2485.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Australian Broadc.Co.   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 08:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 245739



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2056.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna WA Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 10:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 245718



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 2201.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville QL Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 08:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 245721



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 16546.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville QL Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 21:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 253259



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15615.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 18:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 253085



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15615.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 06:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 253083



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15615.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 02:45 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 253081



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15515.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 20:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 252977



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15515.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 03:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 252976



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15515.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 03:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: French Französisch Details:
ID: 252975



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15515.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 03:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 252974



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15415.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 22:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 252872



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15400.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 00:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Malay Malaiisch Details:
ID: 252858



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15400.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 00:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Indonesian Indonesisch Details:
ID: 252857



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 14:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: TEL Details:
ID: 252772



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 14:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: MW Details:
ID: 252771



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 14:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: KUR Details:
ID: 252770



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 14:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: GU Details:
ID: 252769



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 14:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: CHG Details:
ID: 252768



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 14:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: BE Details:
ID: 252767



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 14:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Urdu Pakistan Details:
ID: 252766



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15340.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: HCJB Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 13:30 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Hindi Details:
ID: 252765



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 15230.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 22:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 252638



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 13920.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 18:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 252448



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 12362.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna WA Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 00:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 252001



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 12080.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 03:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 251888



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11695.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 22:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Indonesian Indonesisch Details:
ID: 251236



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11387.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Australia Volmet x00,30 Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 00:00 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: English Englisch Details:
ID: 251037



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 11030.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMC Charleville Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 19:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 251016



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 10555.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: VMW Wiluna Met Fax Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger:
Betriebsart: SINPO:
Datum/Zeit UTC: 00.00.0000, 22:15 Datum des Eintrags: 30.11.2012, 21:03:13
Sprache: Details:
ID: 251003



Senderdaten Empfängerdaten
Frequenz (kHz): 9710.00   Benutzername: eibi2012/13
Station: Radio Australia   Land (Empfang):
Dienst: Rundfunk commercial radio Ort (Empfang):
Land: AUS Antenne:
Relais: direct Empfänger: